Beijing murka setelah Wakil Presiden AS JD Vance menyebut orang Tiongkok sebagai “petani” dalam sebuah wawancara dengan Fox News saat membela tarif Donald Trump.
J.D. Vance
Ketika ditanya tentang komentar Vance pada hari Selasa, juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Lin Jian berkata:
“Sangat mengejutkan dan disayangkan mendengar wakil presiden ini membuat pernyataan yang tidak tahu apa-apa dan tidak sopan.”
Kementerian Luar Negeri Tiongkok pada gilirannya mengatakan:
“Tekanan, ancaman, dan pemerasan adalah cara yang salah untuk berurusan dengan Tiongkok.”
Komentar Vance juga memicu reaksi keras di kalangan pengguna internet China, catat The Guardian.
Potongan wawancara Vance telah muncul secara daring di China, yang memicu reaksi keras di negara tempat lantai pabrik dipenuhi robot industri, kota-kotanya dijalankan oleh kendaraan listrik produksi dalam negeri, dan daerah-daerah terpencil dihubungkan oleh jaringan kereta api berkecepatan tinggi nasional.
“‘Petani’ sejati yang berasal dari pedesaan Amerika ini tampaknya kurang memiliki perspektif,” kata Hu Xijin, mantan pemimpin redaksi tabloid milik pemerintah Global Times di situs mikroblog Weibo. “Dia harus datang dan melihat Tiongkok dengan mata kepalanya sendiri.”
Pada Senin malam, tagar yang didedikasikan untuk komentar Vance menjadi topik tren teratas di Weibo. Hingga Selasa malam, video itu telah ditonton 140 juta kali.
“Lihat, inilah warna asli mereka – arogan dan kasar seperti biasanya,” tulis seorang komentator, yang kemudian mendapat ribuan like. “Kita mungkin petani, tetapi kita memiliki sistem kereta api berkecepatan tinggi terbaik di dunia, kemampuan logistik terkuat, dan teknologi canggih dalam kecerdasan buatan, kendaraan otonom, dan pesawat nirawak. Bukankah para petani ini mengagumkan?” – kata seorang pengguna media sosial.
Pengguna lain menyayangkan perkataan pedas Vance, mengingat latar belakangnya sendiri, seperti yang dijelaskan dalam memoarnya tahun 2016, “Hillbilly Elegy.” Dalam buku tersebut, Vance menceritakan masa kecilnya yang dihabiskan dalam kemiskinan, pelecehan, dan kecanduan narkoba ibunya, yang menurutnya telah dilupakan olehnya.
Pemerintah Tiongkok mengatakan akan “berjuang sampai akhir” jika AS terus meningkatkan perang dagangnya, setelah Trump mengancam akan mengenakan tarif tambahan sebesar 50% pada impor Tiongkok kecuali Beijing mencabut tarif balasan sebesar 34% pada barang-barang Amerika, lapor The Guardian.
Pertukaran pukulan ini terjadi setelah Trump mengumumkan minggu lalu tarif sebesar 34 persen terhadap impor dari China – sebagai tambahan atas pungutan sebelumnya sebesar 20 persen.
“Jika Tiongkok tidak membatalkan kenaikan 34% dalam pembatasan perdagangan yang telah berlaku lama paling lambat 8 April 2025, Amerika Serikat akan mengenakan tarif tambahan sebesar 50% terhadap Tiongkok, yang akan berlaku mulai 9 April,” tulis Trump di situs media sosial Truth.
Tarif Trump terhadap China adalah yang terbaru dalam serangkaian tarif yang ditujukan pada mitra dagang AS di seluruh dunia, kata The Guardian. Tarif ini telah menyebabkan kerugian serius di pasar saham di seluruh dunia.
